Juli Soler: Model de contracte d’amitges

Bme-1857-7.4

Modelo de contractes d’amitjas

 

             Contracte de la propiedad anomenada                       situada en                               

en la cual se señala el bestiar per medi de

 

article primer.

 

Motas.

 

            Motas annecsas á dita propiedad que son propietari D.                       ha entregad á L’amo                el cual confessa haverlas rebud conforme se espressa á continuació:

1.o                    bous, el seu pes total                ll. carniceras.   

2.o                   vacas, idem                 ll. idem.

3.o                   sumeras, son valor                   ll. ds.

4.o                   ovellas comprés                       merdans.

5.o                   trujas

6.o                   barreras servibles.

7.o                   puals ab son llibant, en bon estad.

8.o                   cuarteras sembradura goretada.

9.o                   Idem                id.                    binada.

10.                   tersada ó ab mes reas.

11.       El forn y molí en bon estad.

12.       Tota la palla del sementer.

13.       Las pareds ab las cobertoras alsadas y enderrossáis axicads.

14.       Los talla-áiguas nets.

           

article ii.

 

Conració de las terras.

 

            L’amitger queda obligad:

1.o        A conduir las terras en             sementers.

2.o        A posar la llevó de …

3.o        A tenir durant el primer lloguer         missatges majors de     añs; durant el tercer      majors de        añs; y durant el cuart                        majors de         añs.

4.o        A pagar los demés gastos ordinaris de cultiu y los de la recolecció de fruits.

            Dit amitger no podrá sens consentiment del propietari:

1.o        Restoblar, acuitar, ni dexar terra de conradís inculta.

2.o        Segar el sementer ab escaraders.

3.o        Segar amunt.

4.o        Vendrer ni baratar bistia alguna.

5.o        Tenír á pastura bestiar estern.

6.o        Llogar terra ó pastura ni vendrer palla.

article iii.

 

Carregs, peites y obligacions comunes al propietari y amitger.

 

§ I. —carregs.

 

            L’amitger s’obliga:

1.o        A trasportar á la casa habitació del propietari la part de fruits que li corresponguie, sempre pero que dits fruits no se hagien d’embarcar; pues en aquest cas los trasportará únicament fins l’embarcadero.

2.o        A trasportar y escampar los fems que li proporcionie el propietari.

3.o        A escampar igualment las escombras de las pareds que se construesquien ó renovien.

 

§ II. —peites.

 

            El propietari s’obliga á donar anualment á l’amitger:

1.o        La cantidad … per contribuir á los gastos anecsos al cultiu.

2.o        Per llevors.

3.o                   bistias porquinas de                 arrobas de Sant Miguel á Nadal y                    

            ovellas durant el tems de segar.

 

comptes.

 

            Cada               donará l’amitger compte de tot lo venud

 

nota de  l’existencia del bestiar.

 

            Cada               donará dit amitger noticia del bestiar que ha venud y baratad y del qui ha nad, mort y descomparegud.

 

article iv.

 

Partició de fruits y desdir la propiedad.

 

§ I.—partició de fruits.

           

            Los fruits se repartirán del modo sigüent:

1.o        El blad…

2.o        L’ordi…

3.o        Las estivadas…

4.o        Los llegums…

5.o        El bestiar…

6.o        Las dinadas…

7.o        Los engraxads…

8.o        El viram…

9.o        Las ramas y lleñas…

10.       Los demes fruits…

 

desdir  la propiedad y entregos.

 

            Cuand una de las parts vulguie disoldrer el present contracte avisará l’altre ántes del dia 25 de matx.

            Cuatre dias passad la Mare de Deu de Agost deurá el pages entregar dos tersos de las casas y lo restant d’ellas el dia en que entreguie tot el bestiar y mota, lo cual deurá efectuar dins los primers 8 dias sigüents á dita festa.

            Despues de desdita la propiedad podrá cullir únicament la fruita madura dexant de cullirne desde el dia en qu’entreguie las motas.

            L’estivada existent en el matex dia deurá estimarse, y el pages qui entrie en la propiedad pagará al qui en surtie la mitad del seu valor.

            Tant l’extramota de traball y cria com la necessaria per renovar la mota quedará en la propiedad pagant igualment el pages qui entre en ella al qui en surtie mitad del seu valor. De la extramota restant el pages qui surtie en ferá duas parts y el propietari triará una d’ellas.

            Si no se dona el conrad de mota el pages entrant satisfará al sortint lo que los peritos determinien ser el seu just valor.

 

entrego de la mota.

 

            El pages qui entrie triará de tot el bestiar la mota qui està annecsa á la propiedad. La diferencia de pes de las bistias bovinas será indemnisada ab altres d’extramota, pagantse únicament ab efectiu y al preu corrent que tenguie á las horas dita carn en… lo que no se puguie compensar ab ditas bistias.

            Lo que faltie del conrad de mota se pagará del modo siguent:

            8 jornals d’home per cada cuartera de goret.

            12        id.        id.        id. binad.

            16        id.        id.        id. tersad ó ab mes reas.

            El jornal se pagará al preu que tenia en el tems que devian practicarse dits traballs.

            Tota la demes mota s’entregará conforme s’ha rebuda satisfent el valor de la diferencia á judici de dos peritos nombrads per ámbas parts, y en cas de discordia per un tercer nombrad per el jutge de pau.

 

prevencions  generals.

 

            Cas que muirie l’amitger quedará obligad el seu hereu á posarne un altre á satisfacció del propietari.

            Tot lo que no estie previngud en el present contracte s’arreglará conforme á us y costum establert en…

            Faltant una de las parts al present contracte pagará los dañs y perjudicis que á judici de peritos hagie ocasionad.

            Al cumpliment de lo cual obligám nostros respectius béns en    de        de 18

 

                                   El Propietari.                                                 L’amo.

                                          N. N.                                                         N. N.

 

                                                                       Testimonis.

                                                                            N. N.

Comments